Tinchen

Lektorin, Autorin, Sprecherin
Teammitglied
Sprechprobe
Link
Hallo,

da wir uns ja nun in kleinen Gruppen für Feedback / Schauspiel treffen, habe ich mal einen kleinen Dialog erstellt, der in verschiedenen Varianten gesprochen werden kann.

Viel Spaß damit.

Übungstext



Hier ist ein Beispiel für einen kurzen Dialog, der je nach Übungseinheit emotional verändert werden kann. Einige Varianten habe ich unten vorgeschlagen, sowie einige Hinweise zu Emotionen gegeben, die man hörbar darstellen kann und wie man sie sich besser vorstellen kann.



A: Ich brauche dich.

B: Ja…sorry.

A: Was soll das heißen? Ja…sorry?

B: Ja… ich konnte nicht.

A: Es fällt mir nicht leicht, um etwas zu bitten, das weißt du.

B: Ja. Weiß ich. Und?

A: Wie und? Ich habe dich gebeten zu kommen, aber du warst nicht da.

B: Kann doch mal passieren.

A: Nein, kann es nicht und darf es nicht.

B: Tja, ist aber so.



  • Variante 1
  • Beziehungsdrama. A ist traurig, devot, versucht kein Aufhebens zu machen, kämpft weinerlich um die Beziehung zu B. B hat sich gedanklich längst von A gelöst, ist desinteressiert und kalt mit einem gelangweilten Schulterzucken.

  • Variante 2
  • Beziehungsdrama. A macht B Vorwürfe, ist passiv aggressiv. B blockt alles ab. Beide schaukeln sich gegenseitig hoch, bis sie sich anschreien.

  • Variante 3
  • Arbeitsverhältnis zwischen herrischem Chef (A) und rebellierendem Mitarbeiter (B). Gespräch bleibt sachlich, fachlich, untergründig passiv aggressiv, weil der Mitarbeiter so gegen den Chef rebelliert.




  • Was außerhalb des geschriebenen Textes wichtig ist: Geräusche/Emotionen.
  • Wenn man sie sich wie eingestreute Emojis im Text vorstellt, kann es helfen. Oder man überlegt, wie der Text in einem Roman stehen könnte. Welche Umschreibungen wären genutzt worden.


  • Seufzen
  • Er seufzte abgrundtief, um seine Seele vom Ballast zu befreien.
  • Sein Seufzen klang genervt, wie immer, wenn er keine Zeit mehr hatte.
  • Kaum hörbar war sein Seufzen, als ob er sich nicht traute mehr zu sagen.

  • Tiefes deutliches Atmen
  • An seinem scharfen Einatmen erkannte sie seine miese Stimmung, bevor er die nächste Warnung aussprach.
  • Am Ende eines langen Ausatmens hörte sie ein leises aber unmissverständlich böses „Tja“.

  • Pausen (müssen nicht geräuschlos sein)
  • Sie wrang ihre Hände ineinander, genauso wie ihr Gehirn darum rang die richtigen Worte zu finden, die ihr Mund eh nicht aussprechen würde.
  • Wären die Pausen zwischen den Wortfragmenten, die er hervorbrachte, kürzer gewesen, hätte sie gedacht, er würde stottern.

  • Weinen (zum Weinen gehört auch immer Nase hochziehen, putzen, schlucken, etc)
  • Lautlos rannen ihr die Tränen übers Gesicht. Ihre Stimme klang brüchig, als sie versuchte zu sprechen.
  • Sein Schluchzen klang so unecht wie die Krokodilstränen, die in seinen staubtrockenen Augen versickerten.
  • Es schnürte ihr die Kehle zu. Um Worte ringend schluckte sie immer wieder, doch mehr als ein zitterndes Schluchzen kam nicht über ihre zitternden Lippen.
  • Seine Stimme versagte in düsterer Tristesse. So sehr sich sein Herz verkrampfte, so schnürte es ihm beim Sprechen die Kehle zu. Unnatürlich hoch pressten sich die Worte aus seinem Mund.
 

Anhänge

  • Übungstext Hörtalk.pdf
    209 KB · Aufrufe: 5

Telliminator

Sample-Collector
Sprechprobe
Link
Gibtr es da nicht einen Zeifehler?

Ich brauche dich - impleziert jetzt
und dann - du warst nicht da, ich habe dich gebeten zu kommen
ich konnte nicht - bezieht sich auf was vergangenes.

Wie denn nun? Spielt der Dialog im Präsens oder der Vergangenheit?
 

knilch

Hä? Was heißt das?
Gibtr es da nicht einen Zeifehler?

Ich brauche dich - impleziert jetzt
und dann - du warst nicht da, ich habe dich gebeten zu kommen
ich konnte nicht - bezieht sich auf was vergangenes.

Wie denn nun? Spielt der Dialog im Präsens oder der Vergangenheit?
Der Dialog ist im Präsenz, hat aber Bezüge zur Vergangenheit.
Das initiale 'Ich brauche dich' sehe ich als ein flehendes in die Zukunft schauen, mitten im Streit, im Sinne von 'Ich muss wissen ob du zu mir stehst, ich brauche dich'. Person 2 bezieht seine (halbherzige) Entschuldigung auf eine Sache in der Vergangenheit, die ersteres für Person 1 in Frage stellt.
 

SeGreeeen

Boooioioioioiiiinnngg
Teammitglied
Gibtr es da nicht einen Zeifehler?

Ich brauche dich - impleziert jetzt
und dann - du warst nicht da, ich habe dich gebeten zu kommen
ich konnte nicht - bezieht sich auf was vergangenes.

Wie denn nun? Spielt der Dialog im Präsens oder der Vergangenheit?
Du verwechselst da was. Ob ein Dialog in der Gegenwart oder der Vergangenheit spielt hat doch nichts damit zu tun wie die Formen der Verben sind. Ein Dialog ist immer in der Gegenwart, sonst ist es eine Nacherzählung im Sinne von "Er/Sie sagte: ...".
Was du meinst ist, was die Rollen meinen. Das ist Interpretation. "Ich brauche dich" hat im deutschen außerdem auch mehrere Bedeutungsmöglichkeiten.

1. Ich brauche dich JETZT in dem Moment gerade
2. Ich brauche dich im allgemeinen (zb. jemand ist vlt. Gedanklich nicht ganz bei der Sache aber physikalisch anwesend oder schon länger nicht oder nur halbherzig bei der Sache)

Das fällt mir dazu ein :)
 

Telliminator

Sample-Collector
Sprechprobe
Link
Irgendwie geht´s im Dialog um etwas vergangenes. Ich hatte keine Zeit - statt ich habe keine Zeit, wenn es denn Präsens sein soll. - Aber dann passt - Du warst nicht da... wieder nicht.

Kuddelmuddel
 
Oben