Statt einer Vorstellung: Ich brauch mal jemand, der mir sagt: Alles wird gut.

[Rainer Sonnberg]

Moin.
Drei Thriller geschrieben. Alle mit ausschließlich 5-Sternebewertungen. Kollegen und Freunde meinen, sie hätten sie lieber als Hörbücher. Okay, ich konnte noch nie an einer Herausforderung vorbeigehen. Also viel lesen, viel hören, Rode NT5, audacity, Waveform. Brauchbare Stimme. Ankleidezimmer zu Hause als Studio eingerichtet (wegen der Enge und der Dämpfung durch die vielen Kleidungsstücke). Zwei Kurzgeschichten eingesprochen. Jede bestimmt zwanzig Mal, sehr viel gelernt dabei. Bsp.: Salud Gaucho), dann verschickt. Ergebnis: Begeisterung. Tatsächlich und ehrlich. Und auch ich war zufrieden.
Dann meinen dritten Thriller ("Sauber: Sourcoude Ninor") begonnen als Hörbuch. 2 personale Erzähler (männlich und weiblich), und auktorial. Klappentext, Vorwort, Prolog, 1. Kapitel okay. Dann 2. Kapitel und Interlude (Frauenstimme). Zwei Wochen daran gearbeitet, immer wieder neu angefangen. Gestern Leserunde unter Freunden gemacht, mitten im zweiten Kapitel habe ich den Lautsprecher ausgemacht - ich konnte es nicht mehr ertragen. Hörte sich an wie eine Parodie. Heute die halbe Nacht gelesen, 3 KI konsultiert, ein halbe Flasche Whisky konsumiert und immer noch frustriert. Ergebnis: eine Nummer zu groß für mich.
Ich bin 67, habe vermutlich keine drei Jahre Zeit mehr für eine Ausbildung als Hörbuchsprecher, will es aber.
Ich brauch jetzt jemanden, der mir sagt, dass ich hier richtig bin und das alles gut wird. Ist da jemand?

 

[Frank Hammerschmidt]

Eigentlich sind wir ein Hörspiel-Forum. Ich glaube du suchst eher einen Hörbuch-Sprecher, also für reine Lesungen. Es ist natürlich nicht ausgeschlossen, daß du jemanden findest, nur zur Einordnung. Ansonsten Herzlich Willkommen bei uns und viel Spaß hier!

 

[Rainer Sonnberg]

Vielen Dank für die schnelle Antwort, Frank. Dann bin ich im Prinzip hier falsch. Ich bleibe aber trotzdem, weil es hier viel zu lesen und zu lernen gibt. Habe mir einige Beiträge durchgelesen und gemerkt, dass hier einige Leute sind, die wissen, wovon sie sprechen. Und ich suche keinen Hörbuchsprecher - ich will einer werden

 

[Frank Hammerschmidt]

Vielen Dank für die schnelle Antwort, Frank. Dann bin ich im Prinzip hier falsch. Ich bleibe aber trotzdem, weil es hier viel zu lesen und zu lernen gibt. Habe mir einige Beiträge durchgelesen und gemerkt, dass hier einige Leute sind, die wissen, wovon sie sprechen. Und ich suche keinen Hörbuchsprecher - ich will einer werden

Sehr schön. Rollen wirst du bestimmt bekommen, wahrscheinlich dann aber eher in einem Hörspiel. Ich freue mich auf deine Sprechproben.

 

[JAVA Gin]

Herzlich Willkommen Rainer,

ich kann Dein Problem gut nachvollziehen und möchte Dir sagen, dass Hörbuchsprechen unter den Genres das Sprechens, als die Königsdisziplin gilt. Nicht selten sind die wirklich guten Hörbuch-Sprecher oder -Sprecherinnen ausgebildete oder fachlich trainierte Schauspieler*innen. Das lässt sich selbstverständlich nicht über einen Kamm scheren, aber es gehört eben doch einiges an Kenntnis über Rollenfindung, Haltung und nicht zuletzt Sprechtechnik und Artikulation dazu, ein Hörbuch gut zu interpretieren - gerade wenn es sich nicht um ein Sachbuch, sondern um einen Roman handelt.
Da reicht sinnerfassendes Lesen einfach nicht mehr aus. In Deinem Fall als Autor der Texte hast Du natürlich einen großer Vorteil auf Deiner Seite, da Du den Stoff und seine Interpretation besser kennst, als jeder oder jede andere Person sonst. Dennoch hast Du offenbar ja schon bemerkt, dass sich die Umsetzung nicht so einfach gestaltet. Wahrscheinlich wegen der anderen Aspekte, die Dir möglicherweise fehlen. Wenn schließlich sogar der Eindruck einer Parodie entsteht, es sich aber eigentlich um einen Thriller handelt, dann ist dies ein besonders drastisches Beispiel für die Schwierigkeiten, die sich hier

Wenn Du möchtest, kannst Du mir per Direktnachricht einmal eine kurze Kostprobe zukommen lassen. Dann könnte ich eine Art "Anamnese" durchführen, und Dir ganz transparent und konstruktiv mitteilen, woran es möglicherweise hängt und welche Maßnahmen Du ergreifen kannst, um eine gezielte Verbesserung zu erreichen. Vielleicht auch wo oder bei wem Du eine gute Hilfe z.B. in Form von adäquatem (Online-)Unterricht bekommen kannst - und ich rede hier nicht von unseriösen oder mehrjährigen "Ausbildungsangeboten", die einem erzählen, dass man dort zu "Hörbuchsprecher*in mit Erfolgsgarantie" ausgebildet wird.

Herzliche Sonntagsgrüße
Alexander

 

[Rainer Sonnberg]

Ha, ich wusste, doch, dass ich hier richtig bin. Herzlichen Dank. Ich melde mich.

 

[Nee]

Moment, drei Thriller, alle veröffentlicht mit guten Rezensionen und da brauchst du noch wen, der sagt alles wird gut? Das ist auf eine seltsame Art und Weise irgendwie beruhigend.
Ich fand's am Anfang gewöhnungsbedürftig, meine eigene Stimme von einer Aufnahme zu hören. Aber es war nochmal etwas ganz anderes, eine meiner Trickstimmen, passend für einen Wichtel oder kleines Kind, selbst zu hören. Ich kann meine eigene Stimme auch dort raushören, aber etwas fremd ist sie immer noch. Vielleicht ist es noch eine Frage der Gewöhnung?

Wie kombinierst du denn einen auktorialen Erzähler mit einem Thriller und was hat dich bewogen, gerade die Perspektive zu wählen? Gerade die unvollständigen Informationen sind in dem Genre doch ein häufiges Spannungselement.

In dem Sinne: Hallo Rainer und herzlich willkommen

 

[Rainer Sonnberg]

Hallo Nee,
danke für den herzlichen Empfang und das Interesse. Um Deine Frage zu beantworten, wäre es am einfachsten, hier die Rezensionen von "Der im Regen tanzt" zu veröffentlichen, aber das wäre Werbung und damit will ich mich nicht einführen hier. Ich habe dreizehn Jahre an diesem Thriller gearbeitet, mir seinetwegen sogar das "richtige" Schreiben beigebracht, wiel ich eigentlich nie einen Roman schreiben wollte. Im Ergebnis ist ein Thriller herausgekommen, voller Leidenschaft, der 5 Genres verbindet und den jeder als hochspannend bezeichnet, trotz seiner 600 Seiten und der auktorialen Perspektive. Nebenbei sind gleich noch zwei weitere Thriller entstanden, einer davon in Multiperspektive, weil ich den Stoff nicht anders unterbringen konnte.
Nun ja, der dritte Teil muss noch geschrieben werden, aber mein Kopf benötigt eine Auszeit und so bin ich auf die Idee gekommen, Hörbuchsprecher zu versuchen. Was Momentan eine Katastrophe ist, aber so begann es vor zwanzig Jahren auch mit dem Schreiben. Nicht aufgeben, lernen, üben ... und Hilfe suchen. Ich sehe schon, ich bin hier ziemlich richtig.

Der im Regen tanzt

 

[DarkHeart]

Moin.
Drei Thriller geschrieben. Alle mit ausschließlich 5-Sternebewertungen. Kollegen und Freunde meinen, sie hätten sie lieber als Hörbücher. Okay, ich konnte noch nie an einer Herausforderung vorbeigehen. Also viel lesen, viel hören, Rode NT5, audacity, Waveform. Brauchbare Stimme. Ankleidezimmer zu Hause als Studio eingerichtet (wegen der Enge und der Dämpfung durch die vielen Kleidungsstücke). Zwei Kurzgeschichten eingesprochen. Jede bestimmt zwanzig Mal, sehr viel gelernt dabei. Bsp.: Salud Gaucho), dann verschickt. Ergebnis: Begeisterung. Tatsächlich und ehrlich. Und auch ich war zufrieden.
Dann meinen dritten Thriller ("Sauber: Sourcoude Ninor") begonnen als Hörbuch. 2 personale Erzähler (männlich und weiblich), und auktorial. Klappentext, Vorwort, Prolog, 1. Kapitel okay. Dann 2. Kapitel und Interlude (Frauenstimme). Zwei Wochen daran gearbeitet, immer wieder neu angefangen. Gestern Leserunde unter Freunden gemacht, mitten im zweiten Kapitel habe ich den Lautsprecher ausgemacht - ich konnte es nicht mehr ertragen. Hörte sich an wie eine Parodie. Heute die halbe Nacht gelesen, 3 KI konsultiert, ein halbe Flasche Whisky konsumiert und immer noch frustriert. Ergebnis: eine Nummer zu groß für mich.
Ich bin 67, habe vermutlich keine drei Jahre Zeit mehr für eine Ausbildung als Hörbuchsprecher, will es aber.
Ich brauch jetzt jemanden, der mir sagt, dass ich hier richtig bin und das alles gut wird. Ist da jemand?

Hallo Rainer! Träume zu leben ist finde ich das beste, was man machen kann. Sich selbst zu hören können wie ich gehört habe, die wenigsten. Ich hatte irgendwie nie ein Problemchen damit. Hier kannst du dich jedenfalls ausprobieren, denn die meisten hier -ebenso meine Wenigkeit - sprechen aus Leidenschaft und ohne Ausbildung. Ich möchte das langfristig auch ändern, aber bis dato, bin ich Hobbyistin. Ich persönlich bin immer offen für neue Stimmen (mache aber Hörspiel). Um deine Bitte zu erfüllen: Du bist gut, du bist richtig hier.

 

[Rainer Sonnberg]

Nun, die Probe aufs Exempel ist immer die mit der Kritik. Da ich selbst Informatiker bin und deshalb sehr viele Foren mein Zuhause waren - Vergangenheit, weil es nur noch wenige Foren gibt, in denen Kritik nicht sehr schnell persönlich und kränkend wird - weiß ich, wovon ich spreche. Deshalb mal vorweg: Ich möchte lernen, besser werden und das geht nur, wenn ich meine Fehler "ins Gesicht" bekomme. Damit habe ich absolut kein Problem, auch nicht, wenn es harsch ist. So lange es sachlich bleibt. Es gab da mal ein Forum, das nannte sich "Federfeuer" und da wurde man für jedes vergessene Komma gegrillt. Nichts für zarte Gemüter, aber es hat irre weitergebracht ...

 

[Lauschecke]

Vor drei abgeschlossenen Thrillern mit 5-Sterne-Rezensionen ziehe ich meinen virtuellen Hut.
Das war vor einiger Zeit sicher eine Hürde. Eine von den vielen, die du überwunden hast. Mit deinem Eifer, deinem Einsatz und deinem Können.

Genauso wird es dir mit dem Hörbuch sprechen auch gehen. Nimm dir ausreichend Zeit dafür, Abkürzungen so etwas zu lernen gibt es nicht wirklich. Es ist wie beim Muskelaufbau. Nur baust du keine Körpermasse auf, sondern Stimmverständnis, Sprachmelodie und eine ganze Menge, was dazu gehört.
Mit jedem Tag, den du mit Wissen & Training hinter dich bringst, wird der Weg zum Ziel vor dir immer um ein Stückchen kürzer!

 

[Rainer Sonnberg]

Dann stelle ich mal eine Frage, die mir eigentlich am Wichtigsten ist: Wie kann ich das prüfen? Hintrgrund: In der Anfangszeit meines Schreibens habe ich mich oft selbst blockiert, weil mir kein Satz, kein Absatz gut genug war und ich eigentlich oftmals viel zu kritisch war. Beim Schreiben ist das nicht so schwierig, da stellt man etwas in irgendein Forum und wartet, ob es die Leser "mitnimmt" oder sich jemand darüber aufregt. Aber beim Sprechen? Wie soll ich das wissen, woher den Maßstab? Gibt es hier auch so eine "Ecke" um Sprechproben zu "zerlegen"?

 

[Telliminator]

Ich wage mal meinen Mund zu öffnen und werfe mal einige Fragen in den Raum. Ist es möglich das Deine Thriller für jemanden der selbst liest gut funktioniert, aber für eine Lesung und Präsentation/Erzählung durch einen Sprecher einfach nicht funktioniert? Du schreibst oben, es hätte sich angehört, wie eine Parodie - lag es am Ausdruck, an der Betonung der Worte oder schon am Satzbau? Würde man es anders schreiben, wenn man wüsste, das muss jetzt von einer Person erzählt werden? Ist die Perspektive, in der die Geschichte erzählt wird eventuell das Problem, dass es mit einem Sprecher alleine einfach nicht funktioniert, man es ihm nicht abnimmt das zu erleben? Sind es zu viele verschiedene Charaktere, die man nicht genau unterscheiden kann, weil man sie nicht anders spricht? Sind es die Dialoge, die unwirklich klingen, die geschrieben und gelesen funktionieren, aber im Ohr einfach unwirklich und unecht rüberkommen, weil man real so nie sprechen würde?

Es braucht vielleicht eine Überarbeitung um das Ziel Hörbuch hinzubekommen. Natürlich hat es auch ganz viel mit Können am Mikrofon zu tun, wie man etwas spricht und rüber bringt. Das kann nicht jeder von jetzt auf gleich. Übung macht den Meister, aber manchmal braucht man bisschen Hilfe, die wirst Du hier bestimmt finden. Jetzt müssen wir erst mal heraus finden, worin das Problem liegt.

 

[JAVA Gin]

Ich kann zumindest eines schon einmal sagen, am geschriebenen Wort liegt es nicht, ganz Im Gegenteil.

 

[Telliminator]

Ich kann zumindest eines schon einmal sagen, am geschriebenen Wort liegt es nicht, ganz Im Gegenteil.

Hast Du schon herausgefunden, woran es liegt? Was ist es denn?

 

[Rainer Sonnberg]

Ha, jetzt wird es konkret. Um die Frage zu beantworten: Jein. Tatsächlich ist mir beim Sprechen aufgefallen, dass bestimmte "Sprachbeschreibungen", wie sie üblich und wichtig sind:
- er sagte
- sein Stimme war kalt wie Eis und so weiter
den Fluss der Sprache total ausbremsen. Also habe ich mir für jedes Kapitel ein eigenes Dokument erstellt, die Absätze vergrößert (wegen der Pause, offenbar ist es hier wie am Klavier: die Pausen machen die Musik) und solche Sprachauszeichnungen rausgeschmissen bzw. umgeschrieben. Da es mein Buch ist, kann ich das. Generell ist das aber eher selten, da - sorry - das Buch sehr gut lesbar geschrieben ist. Was es auch schwierig macht, ist der von mir verwendete Wortschatz. Der ist ziemlich groß - sorry - und es kommen ausländische Orts- und Personennamen, wisenschaftliche Termini etc. vor. Aber ich denke, das ist nur eine Frage des Training. ich stolpere ja schon (immer wieder, wenn ich nicht weit genug vorlese) beim Ausprechen von "... in der DDR ...". Da verknotet sich meine Zunge komplett. Trotzdem Danke für diese Sicht, die habe ich mir schon mal gleich rausgezogen.

 

[JAVA Gin]

Ich denke, das werde ich vor allen Dingen erst einmal mit Rainer gemeinsam erörtern. Da ich aber bis heute Abend noch im Auto sitzen und mich jetzt von der Raststätte wieder auf die Autobahn begeben werde, kann ich Unterhaltung hier sowieso vorerst keinerlei Aufmerksamkeit schenken, sonst komme ich eventuell nie zu Hause an.

 

[Rainer Sonnberg]

Übrigens muss ich mal etwas los

werden: Hier nehmen sich gerade sehr viele fremde Menschen Zeit ihres Lebens, um mir zu helfen. Ich kann nicht nicht mehr als herzlich Danke dafür sagen!

 

[Lauschecke]

Dann stelle ich mal eine Frage, die mir eigentlich am Wichtigsten ist: Wie kann ich das prüfen?

Ich habe vor 2 Jahren mal hier eine Sprechprobe eingereicht (links unten am Bildschirmrand "Sprachtest gratis") , um es mal vorbehaltlos unter die Lupe nehmen zu lassen. Von Leuten, die mich oder meine Hörbücher nicht vorsatzweise kennen. Habe auch ein sehr konstruktives Feedback dazu bekommen, was mir zumindest gezeigt hatte, in welche Richtung ich mich noch entwickeln muss.

Ob der Sprecherkurs an sich etwas taugt, kann ich dir allerdings nicht sagen.

Und auch hier im Forum kannst du Sprechproben einreichen und Rückmeldungen einfordern. Auch deine akustische Qualität steht hier im Fokus.

 

[Rainer Sonnberg]

Okay, ich gehe hier jetzt mal raus. Mein Hund braucht auch noch etwas Training, ist erst 14 Monate, und nicht nur meine Stimme. JAVA Gin hat sich ja bereit erklärt, mir morgen die Ohren lang zu ziehen und das ist schon viel mehr, als ich mir für diesen Sonntag erhofft habe.

Habt einen schönen Sonntag!
Herzlich
Rainer