Frage:
Wie kann ich mit einem MP3 Player Hörspiele in Stereo im virtuellen 7.1 Ton mit Kopfhörer hören?
Hörspiele mit virtuellem 7.1 Surround Sound über einen MP3-Player und Kopfhörer zu hören, ist eine interessante Idee, aber es gibt einige Herausforderungen, da die meisten MP3-Player primär für Stereo-Wiedergabe ausgelegt sind. Hier sind die gängigsten Möglichkeiten und was du beachten solltest:
1. Virtueller Surround Sound über Software (am PC/Laptop vor der Übertragung):
Die effektivste Methode, um virtuellen 7.1-Sound für Hörspiele zu erzeugen, ist die
Verarbeitung des Audiosignals vor dem Abspielen auf dem MP3-Player.
- Software-Lösungen auf dem PC/Laptop:Es gibt diverse Software, die Stereo- oder sogar Mehrkanal-Audiodateien (falls verfügbar) in ein virtuelles Surround-Erlebnis für Kopfhörer umwandeln kann. Beispiele hierfür sind:
- Razer THX Spatial Audio: Eine beliebte Software, die Stereo-Headsets virtuellen 7.1-Sound verleihen kann. Sie ist zwar primär für Gaming gedacht, kann aber auch für Hörspiele genutzt werden.
- Dolby Atmos for Headphones / DTS Headphone:X: Diese Technologien bieten ebenfalls sehr überzeugenden virtuellen Surround Sound. Oft sind sie bereits in neueren Windows-Versionen integriert oder als Upgrade erhältlich.
- Equalizer APO + HeSuVi: Eine kostenlose und sehr flexible Lösung für Windows, die eine Vielzahl von Head-Related Transfer Functions (HRTF) nutzen kann, um den virtuellen Surround Sound zu erzeugen. Dies erfordert jedoch etwas technisches Verständnis bei der Einrichtung.
- Ablauf:
- Spiele dein Hörspiel auf dem PC/Laptop ab.
- Nutze eine der oben genannten Software-Lösungen, um den virtuellen 7.1-Sound zu erzeugen.
- Nimm den Sound, der durch die Software verarbeitet wird, auf (z.B. mit einer Audio-Recording-Software, die die Systemausgabe aufnimmt).
- Speichere die aufgenommene Datei als MP3 (oder ein anderes vom Player unterstütztes Format). Beachte, dass dies dann eine Stereo-Datei ist, die den eingebetteten virtuellen Surround-Effekt enthält.
- Übertrage diese neue, bearbeitete MP3-Datei auf deinen MP3-Player.
Vorteile dieser Methode:
- Du kannst praktisch jeden Kopfhörer und MP3-Player verwenden.
- Die Qualität des virtuellen Surround Sounds hängt von der verwendeten Software ab und kann sehr überzeugend sein.
Nachteile dieser Methode:
- Es ist ein manueller Prozess für jedes Hörspiel.
- Die Dateigröße kann leicht zunehmen, je nach Bitrate und Qualität der Aufnahme.
- Der virtuelle Surround-Effekt ist "eingebacken" in die Stereo-Datei und kann nicht mehr live angepasst werden, sobald sie auf dem MP3-Player ist.
2. MP3-Player mit integriertem virtuellem Surround Sound (selten):
Einige wenige spezialisierte oder sehr hochwertige MP3-Player könnten theoretisch eine Art von virtuellem Surround Sound integriert haben. Dies ist jedoch
sehr selten und bei den meisten handelsüblichen MP3-Playern nicht der Fall. Die meisten MP3-Player sind auf eine reine Stereo-Wiedergabe ausgelegt.
Worauf zu achten wäre:
- Überprüfe die technischen Spezifikationen deines MP3-Players. Suche nach Begriffen wie "Virtual Surround Sound", "Spatial Audio", "HRTF-Verarbeitung" oder ähnlichem.
3. Kopfhörer mit integriertem virtuellem Surround Sound:
Es gibt Gaming-Headsets und einige spezialisierte Audiokopfhörer, die über eine
eingebaute Hardware oder Software verfügen, um virtuellen Surround Sound zu erzeugen. Diese Kopfhörer verfügen oft über eine eigene USB-Soundkarte oder eine spezielle Verarbeitungs-Engine.
Ablauf:
- Verbinde deine Hörspiele (als normale Stereo-MP3s) mit deinem MP3-Player.
- Verbinde deine speziellen Surround-Kopfhörer mit dem MP3-Player.
Vorteile dieser Methode:
- Einfache Handhabung, da die Verarbeitung im Kopfhörer stattfindet.
- Der Effekt ist oft für Gaming optimiert und kann auch bei Hörspielen gut funktionieren.
Nachteile dieser Methode:
- Diese Kopfhörer sind oft teurer als normale Stereo-Kopfhörer.
- Der MP3-Player muss möglicherweise eine USB-Verbindung haben, die Audioausgabe über USB unterstützt, wenn es sich um ein USB-Headset handelt, oder der Kopfhörer muss einen analogen Eingang (3,5mm Klinke) haben und seine eigene Verarbeitungseinheit mit Akku besitzen.
- Die Qualität des virtuellen Surround hängt stark vom jeweiligen Kopfhörermodell ab.
Wichtige Überlegungen:
- "Echter" 7.1-Sound vs. Virtueller 7.1-Sound: Echter 7.1-Sound benötigt 7 separate Lautsprecher und einen Subwoofer. Bei Kopfhörern ist dies physikalisch nicht umsetzbar, da du nur zwei Ohren hast. Virtueller 7.1-Sound simuliert das Raumgefühl durch psychoakustische Tricks (z.B. Head-Related Transfer Functions - HRTF), die bestimmen, wie Geräusche aus verschiedenen Richtungen an deinen Ohren ankommen würden.
- Quelle des Hörspiels: Die meisten Hörspiele sind von Haus aus in Stereo produziert. Um ein optimales 7.1-Erlebnis zu erzielen, wäre eine Mehrkanal-Quelle (z.B. ein Hörspiel, das in 5.1 oder sogar Atmos abgemischt wurde) ideal. Da diese aber selten als MP3 verfügbar sind, bleibt meist nur die Umwandlung von Stereo.
- Qualität der Umwandlung: Die Qualität des virtuellen 7.1-Sounds hängt stark von der verwendeten Software oder Hardware ab. Manche Algorithmen klingen natürlicher und immersiver als andere.
- Dein MP3-Player: Die meisten klassischen MP3-Player sind nicht für die Verarbeitung von virtuellem Surround Sound ausgelegt. Du gibst ihnen in der Regel ein Stereo-Signal, und sie spielen es als Stereo ab. Die Möglichkeit, einen virtuellen Surround-Effekt zu erzielen, liegt fast immer entweder in der Vorverarbeitung der Audiodatei oder in der Verwendung eines speziellen Kopfhörers.
Zusammenfassend ist die
Software-Verarbeitung am PC/Laptop und das anschließende Übertragen der bearbeiteten Stereo-Datei die praktikabelste Methode, um Hörspiele im virtuellen 7.1-Ton auf einem MP3-Player zu genießen. Wenn du allerdings regelmäßig und ohne diesen Zwischenschritt virtuellen Surround-Sound hören möchtest, wäre ein Gaming-Headset mit integriertem virtuellem Surround-Prozessor (das direkt an den MP3-Player angeschlossen werden kann, sofern die Kompatibilität gegeben ist) die bequemste Lösung.
, welchen auch ich jede Nacht nutze, um einzuschlummern... als Seitenschläfer habe ich aber zumeist eh nur einen Stöpsel im Ohr.
), sind es eben mit Bezug der Technbologieetablierung von Atmos &Co, eben die Smartphones, als Alleskönner, die als mobiles Endgerät Bevorzugung finden.
