Poldi

Mitglied
Rote Grütze mit Schuss (Krischan Koch)

rotegrtze.jpg


Erster Eindruck: Fredenbüll steht Kopf

Fredenbüll ist ein ziemlich verschlafenes Nest in Nordfriesland. Dort ist mit Thies Detlefsen der letzte Polizeiobermeister in einer eigenen Station beschäftigt. Doch die Kieler Verwaltung plant, diese zu schließen – weswegen der eifrige Thies versucht, die Kriminalitätsrate mit toten Schafen und Falschparkern hochzuhalten. Bis eines Tages der Biobauer Broderson im eigenen Mähdrescher getötet wurde…

Krischan Koch hat sich schon mit zwei Krimis einen Namen gemacht, nach einem Ausflug nach Venedig ist er nun wieder in heimatliche Gefilde zurückgekehrt und hat „Rote Grütze mit Schuss“ an der nordfriesischen Küste angesiedelt. Das zugehörige Hörbuch ist fast zeitgleich mit der Romanvorlage im Audio Verlag erschienen und wird von Bjarne Mädel gesprochen. Über weite Teile gleicht der als Küstenkrimi deklarierte Roman aber eher einer Beschreibung der skurrilen und eigensinnigen Charaktere, der merkwürdigen Gemeinschaft des kleinen Dorfes, was ziemlich pfiffig und kurzweilig geschehen ist. Sei es die flotte Frisörin oder die adelige alte Dame, die sich um jeden Preis an ihre bessere Abstammung klammern will. Im Mittelpunkt steht aber Thies Detlefsen, mit dem der Leser schnell warm wird, die Sympathien sind auf seiner Seite. Und auch die engagierte Kieler Kommissarin Nicole Stappenbeck, die mit dem komplexen Kleinstadtleben oftmals überfordert scheint, bringt jede Menge komischer Momente mit ein. Der Kriminalfall des ermordeten Biobauern gerät da fast schon zur Nebensache und wird auch nicht ganz befriedigend aufgelöst, aufgrund der heiteren Art und den witzigen Charakteren gerät das Buch aber gut und unterhaltsam.

Bjarne Mädel scheint als Sprecher dieses Hörbuchs und waschechter Hamburger wie geschaffen für dieses Hörbuch. Seine entkrampfe und launige Art kann die Atmosphäre des Buches bestens einfangen, zumal auch die wörtliche Rede von ihm sehr gut wiedergegeben. Wird. Nicht nur kann er jedem der vielen Charaktere etwas Einzigartiges verleihen, er spricht auch Platt und kann dies sowohl sehr charmant als auch gut verständlich halten. Und auch den Spannungsbogen des Buches vernachlässigt er nicht. Eine sehr gute Leistung.

Auch das Cover, das natürlich der Buchvorlage entnommen und an das Format der CD angepasst wurde, weist schon auf die lockere Art des Buches hin und zeigt in witzigem Zeichenstil den Polizeiobermeister samt Gummistiefel und Taschenlampe inmitten einer Schafherde, wie er einen verdächtigen Gegenstand im Mund eines Schäferhundes betrachtet. Der dunkle Hintergrund und der hell scheinende Mond verleihen eine ganz besondere Atmosphäre. Die CDs sind in einem für das Label typischen Digipack verpackt.

Fazit: Der Kriminalfall in dem Krimi ist zwar nicht allzu ausgereift oder originell, die Charaktere und die Dorfgemeinschaft hauen das aber locker wieder raus. Gute Unterhaltung für Zwischendurch.

VÖ: 1. Mai 2013
Label: Der Audio Verlag
Bestellnummer: 978-3-8623-1261-0
 
Oben