Poldi

Mitglied
Pettersson und Findus - 9. Findus zieht um

puf-9.jpg


Erster Eindruck: Allein im Plumpsklo…

Findus, der aufgekratzte Kater von dem gutmütigen Pettersson, wacht jeden morgen früh auf und muss dann auf seinem Bett herumhüpfen. Doch das stört den alten Mann ganz gewaltig und bietet Findus an, das Plumpsklo im Garten umzubauen, sodass er dort einziehen kann. Anfangs freut sich Findus sehr und genießt seine Freiheit, doch nachts wird es ganz allein im Garten ziemlich unheimlich…

Lange Zeit ist es her, dass Sven Nordqvist eine Fortsetzung seiner erfolgreichen und beliebten „Pettersson und Findus“-Reihe geschrieben hat, doch im Jahr 2013 ist es nun endlich soweit. Und was Hörspielfreunde ganz besonders freuen dürfte: Der Oetinger Audio-Verlag hat die Geschichte gleich wieder mit den bereits bekannten Sprechern umsetzen lassen. Aus einer alltäglichen Situation bei Pettersson und Findus entwickelt sich hier wieder eine neue Geschichten, die auch für die kleinsten Zuhörer mit einer guten halben Stunde gut nachvollziehbar bleibt, aber auch für ältere Kinder unterhaltsam ist – und auch Erwachsene hören aufgrund der Niedlichkeit der Figuren gerne zu. Es ist keine große Entwicklung, die sich hier vollzieht, keine groß angelegte Geschichte mit einem ausgeklügelten Spannungsbogen, dafür überzeugen die kleinen, manchmal fast unscheinbaren Momente in ihrer Herzlichkeit – beispielsweise wenn Findus Pettersson partout nicht erzählen will, wen er zu seiner Einweihungsfeier eingeladen hat. Und dass Findus schnell merkt, dass es im großen Haus bei Pettersson eben doch am schönsten ist und sie eine gute Lösung für beide finden, dürfte dann zwar keine große Überraschung mehr sein, ist dafür aber umso schöner erzählt. Wieder eine sehr gelungene, liebevolle Geschichte mit viel Herz für große und kleine Kinder.

An der Sprecherriege hat sich nichts geändert – glücklicherweise. Denn so bekommt man einmal mehr Jens Wawrczeck zu hören, der sich wunderbar durch die Handlung schnurrt und den frechen Kater Findus mit viel Liebe und sehr, sehr niedlich darstellt. Fred Maire kann als Pettersson ebenso überzeugen, schafft er es doch, den alten Mann ebenso brummig und in sich gekehrt wie liebevoll wirken zu lassen und so den Charakter des Buches zu erhalten. Laura Maire ist als Erzählerin dabei und kann mit ihrer freundlichen, warmen Stimme ihre Passagen sehr angenehm gestaltet. Als Hühner sind Angela Metzler, Stefanie Mühle und Kaharina Wolter zu hören.

Die kleinen Lieder, die sonst in die Handlung eingebaut worden sind, fehlen hier komplett, nur am Ende ist das bereits bekannte „Findus und Pettersson“-Lied zu hören. Auch instrumentale Musik ist hier eher wenig im Einsatz, dafür darf man sich über eine recht umfangreiche und treffende Geräuschkulisse freuen, und auch die Stimmen der Sprecher sind im Hintergrund zu hören, beispielsweise in den Erzählpassagen von Laura Maire.

In einem kräftigen Gelb ist dieses mal die Gestaltung des Covers gehalten, und darauf ist eine der liebevollen und witzigen Zeichnungen von Sven Nordqvist aus der Buchvorlage zu sehen: Findus hüpft begeistert auf seinem Bett im Plumpsklo, während Pettersson etwas verdattert davor steht, auch die Hühner sind wieder gut in Szene gesetzt. Im Inneren sind wieder Kurzinformationen zu den Sprechern und dem Autor zu finden.

Fazit: Die niedliche Geschichte um die beiden ungleichen Charaktere wurde auch hier wieder mit viel Liebe, Humor und Können umgesetzt. Eine hervorragende Produktion für Kinder!

VÖ: Februar 2013
Label: Oetinger Audio
Bestellnummer: 978-3-8373-0678-1
 
Oben