Poldi

Mitglied
Munkel Trogg – Der kleinste Riese der Welt (Janet Foxley)

munkeltrogg.jpg


Erster Eindruck: Riesen mit seltsamen Essgewohnheiten

Die Riesen haben sich von der Welt zurückgezogen und leben ihr Leben in einem abgeschiedenen Berg. Unter ihnen ist auch Munkel Trogg, doch er ist ein ungewöhnlicher Riese: er ist ziemlich klein, nicht größer als ein gewöhnlicher Mensch. Immer wieder muss er sich gegen Schikane und Hänseleien erwehren, nur seine Familie hält zu ihm. Doch eines Tages bricht er auf in die Welt der Kleinlingsstadt…

Boris Aljinovic ist immer häufiger als Hörbuchsprecher zu hören, und er scheint sich als Experte für die eher außergewöhnlichen Geschichten zu mausern. Nun ist auch das viel gelobte Kinderbuch „Munkel Trogg“ mit ihm als Sprecher erschienen, das einige märchenhafte Elemente in sich vereint, hier gibt es Prinzessinnen, Drachen und natürlich Riesen, doch vornehmlich geht es um Ausgrenzung und Mobbing. Man leidet schon mit dem kleinen Riesen Munkel Trogg mit, und da so ziemlich jedes Kind schon einmal Erfahrungen gemacht hat, können dieses also gut nachvollziehen und sich in die Hauptfigur des Buches hineinversetzen. Die Geschichte ist sehr kurzweilig erzählt und macht viel Spaß, entwickelt sich aber natürlich in einem kindgerechten Tempo. Natürlich gibt es da die Reise zu den Kleinlingen, aber das Hörbuch lebt doch mehr von den vielen witzigen Situationen und eben auch der andauernden Ausgrenzung, der Warmherzigkeit von Munkel Troggs Mutter und der Beschreibung der Riesenwelt. Ein wunderbares Kinderbuch, meisterlich gelesen und mit viel, viel Humor versehen – und auch mal ein Hörbuch, bei dem auch Eltern sehr gerne zuhören werden.

Boris Aljinovic präsentiert sich hier wieder in Hochform und steigert sich völlig in die Geschichte hinein, liest mit hörbarer Freude die kleinen, liebevollen Details. Seine tiefe und immer etwas brummige Stimme passt dabei bestens zu der rauen Atmosphäre unter den Riesen. Dabei spielt er mit Klangfarben und Tempi, liest sehr abwechslungsreich und dynamisch, geht gut auf die zuhörenden Kinder ein und liefert somit eine rundum gelungene Leistung ab.

Das Cover zeigt ein bisschen von den etwas skurrilen Zeichnungen, die aus dem Buch stammen. Zu sehen ist ein normal großer Riese neben Munkel Trogg, die auch jeweils so beschriftet sind. Und auch der niedliche Drache lugt von der Seite dem Betrachter entgegen. Allerdings ist es schon schade, dass in der weiteren Gestaltung keine der unzähligen Zeichnungen aus der Vorlage verwendet wurden.

Fazit: Das ernste Thema Ausgrenzung wird hier sehr launig, witzig und phantasievoll umgesetzt, durch die sehr gute Interpretation von Aljinovic noch einmal dazugewinnt.

VÖ: 1.März 2013
Label: Der Audio Verlag
Bestellnummer: 978-3-86231-253-5
 
Oben