Poldi

Mitglied
Achtung, Milchpiraten (Kai Lüftner)

milchpiraten.jpg


Erster Eindruck: Aaargh mit drei A!

Matz ist der Anführer der Milchpiraten, eine Bande von Kindern, die den ersten Tag der Ferien mit einer lustigen Grillparty feiern wollen – glücklicherweise sind die Eltern von Bruno nicht zu Hause. Doch als das Feuer brennt, gehen die Schlamassel los, spätestens als der Schlüssel für das Bad in der Toilette heruntergespült wird. Und dann kommt auch noch Oma Hertha vorbei...

Kinderbanden sind in der entsprechenden Literatur sehr beliebt, nun hat Kai Lüftner eine neue erdacht und schickt die „Milchpiraten“ ins Rennen. Neben der Buchvorlage ist nun auch das entsprechende Hörbuch beim Audio Verlag erschienen. Und hier geht es – für das Genre typisch – ordentlich chaotisch zur Sache. Ein Schlamassel folgt dem nächsten, immer neue Missgeschicke mischen das Geschehen ordentlich auf. Ohne zu viel verraten zu wollen, es wird sehr witzig und kurzweilig. Dabei ist die Begrenzung auf nur einen Abend gelungen, diese kompakte Erzählung wirkt intensiver als wenn sie sich über mehrere Tage oder Wochen erstrecken würde. Ein kleiner Wendepunkt ist das Auftauchen von Oma Hertha, die das ganze Chaos natürlich nicht sonderlich freudig sieht. Eine witzige und turbulente Geschichte, die einfach viel Spaß macht und Lebensfreude vermitteln kann.

Gelesen wird das Hörbuch von Bürger Lars Dietrich. Der Comedian hat hörbar Spaß an der Geschichte und kann mit seiner charmanten Art und dem eingängigen Sprachrhythmus die Handlung darstellen. Dabei gleitet er nicht ins Alberne ab und nimmt seine Zuhörer trotz des ganzen Witzes ernst. Auch Leon Seibel ist zu hören, er übernimmt einige Passagen, die direkt aus der Sicht von Matz erzählt werden. Auch er verbreitet fröhliche Stimmung und kann den jungen Milchpiraten mit Pfiff darstellen.

Am Anfang der Geschichte steht ein witziger und schmissiger Titelsong, der das Lebensmotto der Milchpiraten gut aufgreift und von Autor und Regisseur Kai Lüftner mit einigen Kindern gesungen wird. Auch während der Handling gibt es immer wieder kleine Melodien sowie zahlreiche Geräusche, die eine hübsche und angenehme Atmosphäre schaffen.

Das Titelbild ist sehr schlicht, auf grell orangen Hintergrund ist ein witziger Totenkopf zu sehen, an den Seiten sind noch kleine Knochen zu sehen. Auch die restliche Gestaltung hält sich an diese Farbgebung, dazu gehören das kleine Booklet ohne zusätzliche Informationen und der Raum hinter der CD, wo der Text des Titelliedes abgedruckt sind. Als kleines Extra gibt es einen Stickerbogen, auf dem jeder Milchpirat einen eigenen Sticker mit seiner Abbildung hat.

Fazit: Eine witzige und chaotische Erzählung für Kinder, die viel Spaß macht und sehr lebendig vorgetragen ist.

VÖ: 1.September 2012
Label: Der Audio Verlag
Bestellnummer: 978-3-86231-198-9
 
Oben