In Gebäuden oder Räumen kannst du z.b. je nach Grösse mit Hall oder Lautstärken arbeiten, aber viele gute Audioprogramme haben dafür schon die passenden Effekte vorgesehen, so dass du selbst nur noch einstellen brauchst. Als Beispiel: Bei Cool Edit gibt es schon diverse Raumgrössen und Orte einprogrammiert (Badezimmer hallt z.b. etwas, Dusche mit Vorhang zu klingt etwas dumper, et.)
Ansonsten ist es natürlich auch Wichtig mit Effekten zu spielen, denn dann kommt die Illusion erst richtig zur Geltung, wenn du z.b. draussen bist einfach Waldgeräusche oder Strassenverkehr hinterlegen, dann hört sich das alles sehr viel lebhafter an. Das geht natürlich auch in Räumen: Im Büro z.B. Schreibmaschinen getippe, etc. Gibt viele Möglichkeiten da etwas rumzuspielen.