- #1
Themenstarter/in
Hallo Zusammen,
ich habe da mal eine grundlegende Frage für die Verarbeitung in Hörspielen. Manchmal kommt es ja vor, dass ein Autor von real existierenden Geschehnissen oder Personen inspiriert wird. Ich selbst habe es schon erlebt, dass gewisse Dinge im Lektorat durchgefallen sind, weil diese Orte/Marken oder anderes nicht genutzt werden dürfen. Gibt es dazu tatsächlich Richtlinien?
Geben wir mal spontane Beispiele:
# Angenommen man möchte ein historisches/geschichtliches Hörspiel machen. Und da kommen dann Namen wie Marie Antonette, König Ludwig, Queen Elizabeth, Churchill, Stauffenberg oder was auch immer für historische Namen vor. Dürfen diese genutzt werden oder müsste es immer wieder umschrieben werden bzw. auf Grund der Nachfahren vielleicht einfach nur die Namen abgeändert werden?
# Angenommen man schreibt ein Märchen und wählt Schloss Neuschwanstein für diesen Ort aus oder eine Prinzessinnen-Geschichte auf Windsor Castle aus England. Wäre dies eigentlich ein großes Problem? Klaro, wenn die Figuren ausgedacht sind, könnte man auch den Handlungsort als fiktiv darstellen. Aber Gesetz dem Fall, dass es sich um eine Anlehnung an eine frühere Person handelt, müsste man dies auch umschiffen?
Nützliche Tipps oder auch einfach Gedanken dazu, würden mich interessieren.
ich habe da mal eine grundlegende Frage für die Verarbeitung in Hörspielen. Manchmal kommt es ja vor, dass ein Autor von real existierenden Geschehnissen oder Personen inspiriert wird. Ich selbst habe es schon erlebt, dass gewisse Dinge im Lektorat durchgefallen sind, weil diese Orte/Marken oder anderes nicht genutzt werden dürfen. Gibt es dazu tatsächlich Richtlinien?
Geben wir mal spontane Beispiele:
# Angenommen man möchte ein historisches/geschichtliches Hörspiel machen. Und da kommen dann Namen wie Marie Antonette, König Ludwig, Queen Elizabeth, Churchill, Stauffenberg oder was auch immer für historische Namen vor. Dürfen diese genutzt werden oder müsste es immer wieder umschrieben werden bzw. auf Grund der Nachfahren vielleicht einfach nur die Namen abgeändert werden?
# Angenommen man schreibt ein Märchen und wählt Schloss Neuschwanstein für diesen Ort aus oder eine Prinzessinnen-Geschichte auf Windsor Castle aus England. Wäre dies eigentlich ein großes Problem? Klaro, wenn die Figuren ausgedacht sind, könnte man auch den Handlungsort als fiktiv darstellen. Aber Gesetz dem Fall, dass es sich um eine Anlehnung an eine frühere Person handelt, müsste man dies auch umschiffen?
Nützliche Tipps oder auch einfach Gedanken dazu, würden mich interessieren.