Poldi

Mitglied
Stoner (John Williams)

stoner.jpg


Erster Eindruck: Von der Jugend bis ins Alter

William Stoner wächst als Sohn eines Farmerehepaares auf, durch deren harte Arbeit wird ihm aber ein Studium der Agrarwissenschaften möglich. Doch an der Universität entdeckt er seine Leidenschaft zur Literatur und steigt schnell zum Dozenten auf. Auch seiner Ehe mit Edith widmet er viel Gefühl, doch seine Frau bleibt stets kühl und abweisend. Und auch als Dozent verlässt Stoner bald sein Glück…

Viel ist vom literarischen Werk von John Williams nicht mehr bekannt, und auch „Stoner“ hat sich bei seiner Veröffentlichung nicht als großer Publikumsmagnet erwiesen. Erst mit der Wiederveröffentlichung im neuen Jahrtausend fand der Roman wirkliche Beachtung und wurde nun auch als Hörbuch beim Audio Verlag veröffentlicht. Bemerkenswert ist, dass hier kein besonderer oder außergewöhnlicher Mensch betrachtet wird, William Stoner hat weder Charme noch Mut, weder ist er besonders liebenswert noch spaltet er mit einem überbordenden Wesen. Vielmehr ist er ein Träumer, ein Gutmensch, der kaum einen Fuß auf den Boden bekommt und stets mit dem Leben selbst zu kämpfen hat. Der Roman spielt dabei über eine Laufzeit von etwa 50 Jahren und betrachtet seine Jugend ebenso wie sein Alter, fasst sich dabei dementsprechend knapp. Diese komprimierte Erzählweise erlaubt einen umfassenden Blick auf sein Leben, auf die Konsequenzen seines Handelns, auf die Entwicklung seines Charakters. Oft hat man das Gefühl, das andere Personen sein Schicksal, sein Leben mehr beeinflussen als er selbst. Die gewählte Sprache ist dabei so klar wie poetisch, trotz aller manchmal anspruchsvollen Formulierungen kann man dem Verlauf stets einfach folgen, ist gefesselt von dem Fortlauf. Besonders beeindruckend ist dabei die Ehe zu Edith, die so voller Kälte, so voller Distanz ist, dass man die Protagonisten schütteln möchte. Ein beeindruckender und in seiner Schlichtheit faszinierender Roman, der auch nach dem Lesen einen langen Nachhall hinterlässt.

Burghardt Klaußner wurde als Sprecher des Hörbuches ausgewählt, fast 600 Minuten hat er hier eingesprochen. Dabei schafft er es, den Spannungsbogen des Romans auf dieses Medium zu übertragen, von der ersten bis zur letzten Minute ist er sehr präsent und dem Hörer sehr nahe. Dabei bleibt er stets ruhig, fast sachlich, sodass schon kleine Regungen in seiner Stimme große Wirkung haben. Auch in der wörtlichen Rede arbeitet er nicht mit verstellen Stimmen, sondern mit leichten Veränderungen in Tonfall oder Rhythmus. Eine hervorragende Leistung, gern würde ich mehr von ihm hören.

Mit seinen gedeckten Farben und dem dominierenden Beige weckt die Farbgestaltung der Aufmachung Erinnerungen an Stoners oft tristes Leben. Sehr schlicht auch das Cover, das die dunkle Silhouette eines Mannes zeigt, der durch die Straßen geht. Im Inneren ziert lediglich das Panorama-Foto der Universität die Aufmachung, ansonsten werden einige Zitate aus dem Roman ebenso wie die Biographien von Autor und Sprecher abgedruckt.

Fazit: Ein einfacher Charakter im Mittelpunkt, ein schlichtes Leben, aber dennoch ein so ergreifender, tiefschürfender Roman voller Ausdruckskraft. Poetisch und eindringlich, dabei sehr eingängig und voller imposanter Momente. Dazu ein hervorragender Vortrag, der diesem Roman den letzten Schliff verleiht.

VÖ: 1.September 2013
Label: Der Audio Verlag
Bestellnummer: 978-3-86231-280-1
 
Oben