Poldi

Mitglied
Ash Mistry und der Dämonenfürst (Sarwat Chadda)

ashmistry.jpg


Erster Eindruck: Hinduistische Mythologie ganz modern

Der dreizehnjährige Ash verbringt zusammen mit seiner Schwester einige Tage bei seinem Onkel und seiner Tante in Indien. Doch ihm gefällt das bunte und hektische Land nicht, sondern will so schnell wie möglich zurück ins heimische England. Doch durch Zufall kommt er in den Besitz einer alten und sehr mächtigen Waffe, und von fortan wird er von Dämonen und Magiern gejagt, die nur ein Ziel haben: Den Dämonenfürsten Ravana zu erwecken…

Zugegeben, neu ist die Idee, alte Mythologien mit der heutigen Zeit zu verbinden, nicht gerade. Rick Riordan hat dies in seinen Buchreihen um Percy Jackson sowie den Kane-Chroniken schon mit der griechischen und ägyptischen Mythologie gemacht. Doch warum sollte dieses erfolgversprechende Konzept nicht auch mit anderen Götterwelten funktionieren? Und so hat sich Sarwat Chadda dieser Idee angenommen und stürzt den jungen Ash Mistry in ein packendes Abenteuer, in der die hinduistische Mythologie zum Leben erweckt wird. Der erste Teil der Buchreihe heißt „Ash Mistry und der Dämonenfürst“, das dazugehörige Hörbuch ist beim Audio Verlag erschienen. Der Anfang wird natürlich erst einmal dazu verwendet, Ash Mistry und seine Schwester vorzustellen, doch dies geht in kurzer Zeit, sodass schon einige Minuten nach dem Start mit der eigentlichen Handlung begonnen wird. Und die hat es in sich, eine turbulente Szene folgt auf die vorige, die Erzählweise ist sehr temporeich und lässt dem Hörer kaum Zeit zum Durchatmen. Vielmehr wird eine dichte Handlung präsentiert, in der es von fantastischen Gestalten nur so wimmelt, gut werden diese in die heutige Zeit integriert, ohne ihren ursprünglichen Charakter zu verlieren. Dabei lernt man viel über diese sehr interessante Mythologie, faszinierende Ansätze und spannende Figuren sind hier zu Hauf. Zu den interessantesten gehört wohl die Göttin Kali, die sowohl als Todesgöttin als auch als Göttin der Erneuerung gilt, Schutz vor Dämonen bieten kann, ihre Kräftebündelt sie immer wieder anders. Die Bedrohung durch den mächtigen Dämonenfürsten Ravana ist zwar allgegenwärtig und verleiht der Geschichte Brisanz, dennoch kommt an keiner Stelle der Humor zu kurz, dieser ist oft trocken und wird gut eingebunden. Ein Buch, das richtig Spaß macht, spannend ist und zugleich noch einiges über die Kultur und die Gottheiten Indiens vermittelt – sehr gelungen!

Wer sich momentan mit Hörbüchern oder Hörspielen beschäftigt, kommt kaum an Tausendsassa Stefan Kaminski vorbei, auch den ersten Teil von Ash Mistry hat er eingesprochen. Und wie immer macht er dies mit einer Leidenschaft und einer Hingabe, die bewundernswert ist und die sofort auf den Hörer überspringt. Sein Spiel ist unglaublich vielfältig, er ist gleichermaßen in spannenden wie ruhigen, emotionalen wie witzigen, ernsten wie actiongeladenen Szenen einfach nur phänomenal und bringt die Geschichte immer auf den Punkt. Er lotet verschiedene Stimmungen aus und nutzt auch Details, um eine dynamische Wirkung zu schaffen.

Das Cover zeigt natürlich Ash Mistry nebst seiner Schwester, beide in kämpferischer Pose und in moderner Kleidung, während im Hintergrund die mysteriösen Aspekte der Handlung aufgegriffen werden. Unten ein altes, erhabenes Gemäuer, darüber neben einer Schar schwarzer Raben die drohenden Augen von Ravana und einigen verschnörkelten Ornamenten. An sich ein gelungenes Titelbild, nur die allzu moderne und computeranimierte Machweise der beiden Figuren gefällt mir nicht so recht, wirkt etwas zu künstlich für meinen Geschmack.

Fazit:Die hinduistische Mythologie wird hier sehr gut in die moderne Zeit übertragen, die Figuren kommen gut zur Geltung, man lernt viel von ihnen und über sie. Besonders die mächtigen Götter und der Dämonenfürst bringen Schwung in die Handlung sind gut dargestellt. Man fiebert richtig mit den Hauptpersonen mit, was bei dieser sehr spannenden und temporeichen Geschichte nicht schwer fällt. Ein sehr gelungener Jugendroman!

VÖ: 1.Juli 2013
Label: Der Audio Verlag
Bestellnummer: 978-3862312955
 
Oben